LO MEJOR DEL CAFÉ

Tchibo y Coffee Care impulsan el proyecto «Lo mejor del café» para dar a conocer a personas ejemplares e inspiradoras de Santa Bárbara, Huehuetenango, reconocida por producir uno de los mejores cafés del mundo. 

Tchibo and Coffee Care are promoting the «Lo mejor del café» project to showcase exemplary and inspiring people from Santa Bárbara, Huehuetenango, recognized for producing one of the best coffees in the world.

OFELIA SÁNCHEZ, DEJANDO HUELLA EN EL EMPRENDIMIENTO HUEHUETECO

Ofelia Sánchez  es una mujer trabajadora que ha destacado por ser ejemplo de superación, esforzándose junto a su esposo para crear un taller de motocicletas y venta de repuestos.   Conoce su historia aquí.

OFELIA SÁNCHEZ an example of entrepreneurship

Ofelia Sánchez is a hardworking woman who has become a role model of perseverance, working alongside her husband to build a motorcycle repair shop and spare parts business. Learn her story here.

MIRIAM GARCÍA, UN EJEMPLO DE SUPERACIÓN Y ESFUERZO

A través de su tienda Miriam ha podido llevar el sustento a casa con mucho esfuerzo y dedicación. Su ejemplo ha inspirado a muchas personas. Te compartimos su historia aquí.  

MIRIAM GARCÍA an example of self improvement and effort 

Miriam García has been able to provide for her family through her shop, thanks to her hard work and dedication. Her example has inspired many people. We share her story here.

RUBÉN LUIS SALES, una guía para la comunidad

Rubén Luis Sales es un pastor de la comunidad de Chicol, Santa Bárbara. Su empatía, consejos y buenas relaciones con las personas, han servido de inspiración para muchos pobladores de la comunidad. Conoce a Don Rubén aquí.

RUBEN LUIS a guide for the community

Rubén Luis Sales is a pastor in the community of Chicol, Santa Bárbara. His empathy, advice, and good rapport with people have inspired many in the community. Get to know Don Rubén here.

DON CHICO, un líder muy especial

Francisco Sales López es un caficultor de la comunidad de Moxnán, Santa Bárbara.  Ha destacado como un líder positivo de la comunidad, convirtiéndose en fuente de inspiración para muchas personas. Conoce su historia aquí.

DON CHICO, a very special leader

Francisco Sales López is a coffee farmer from the community of Moxnán, Santa Bárbara. He has distinguished himself as a positive leader in the community, becoming a source of inspiration for many people. Learn his story here.

FIDELIO CALMO SALES trabajando para alcanzar los sueños

Fidelo Calmo Sales es un caficultor de Moxnán.  Ha sido reconocido por ser una persona solidaria y ejemplar, con un ejemplo de esfuerzo y superación personal. Te compartimos su historia aquí.  

FIDELIO CALMO SALES working to achieve dreams

Fidelo Calmo Sales is a coffee farmer from Moxnán. He has been recognized as a compassionate and exemplary person, a shining example of hard work and personal growth. We share his story here.

ALMA LUIS LUIS un ejemplo de la fuerza femenina

Su esfuerzo y perseverancia le han permitido alcanzar muchas metas profesionales a nivel educativo y de emprendimiento, convirtiéndose en un ejemplo para otras mujeres jóvenes de su comunidad. Conoce su historia aquí.

ALMA LUIS LUIS an example of feminine strength

Her hard work and perseverance have allowed her to achieve many professional goals in education and entrepreneurship, making her an example for other young women in her community. Learn her story here.

FRANCISCO SALES SALES una historia de superación  

Su esfuerzo y perseverancia lo han llevado a convertirse en un ejemplo de vida. Sus experiencias y anécdotas son valiosas para quienes quieren desarrollarse en la vida. Te compartimos su historia aquí.

FRANCISCO SALES SALES a story of self improvement

His effort and perseverance have made him a role model. His experiences and stories are invaluable for those who want to grow in life. We share his story here.

FRANCISCA BAMACA CINTO, trabajando se alcanzan los sueños

A través de su panadería ha dado a conocer el gran talento que le caracteriza, convirtiéndose en un ejemplo a seguir. Francisca comparte su historia y consejos para la comunidad. Conoce su historia aquí.

FRANCISCA BAMACA CINTO, dreams are achieved through hard work

Through her bakery, she has showcased her remarkable talent, becoming a role model. Francisca shares her story and advice with the community. Learn more about her here.

INSPIRANDO A LAS NUEVAS GENERACIONES

Uno de los logros principales del proyecto “Lo mejor del café” ha sido sensibilizar sobre la importancia de los actos positivos en la comunidad de Santa Bárbara, Huehuetenango, a través del ejemplo de los líderes y personas sobresalientes, que sirven de modelo inspirador para las generaciones más jóvenes.

INSPIRING NEW GENERATIONS

One of the main achievements of the «Best of Coffee» project has been to raise awareness about the importance of positive actions in the community of Santa Bárbara, Huehuetenango, through the example of leaders and outstanding people, who serve as an inspiring role model for younger generations.